Einwandfreie Texte
Lektorat / Korrektorat
Für wichtige Texte lohnt sich ein Korrektorat oder Lektorat. Denn beim Schreiben wird man oft textblind, das heisst, man sieht die eigenen Fehler nicht mehr, obwohl man das Handwerk beherrscht.
Im Korrektorat prüfe ich Ihren Text sorgfältig auf
- Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung
- regelkonforme Silbentrennung und Typografie – Anführungszeichen, Zwischenräume, Striche usw.
- Layout und einheitliche Darstellung – Einzüge, Aufzählungen, Zeilenabstände, Inhaltsverzeichnis, Titelhierarchie usw.
Im Lektorat steht die allgemeine Verständlichkeit im Mittelpunkt.
- Schwer verständliche, verschachtelte Sätze und allzu umgangssprachliche Passagen neu formulieren
- Prüfen der inhaltlichen Logik
- Textreihenfolge
- Herstellen fehlender Zusammenhänge
- Entfernen von Wiederholungen
- gendergerechte Formulierungen